Skip to main content

Conversation About Meetings Bengali To English | বাংলা থেকে ইংরেজী মিটিং সম্পর্কিত কথোপকথন

Learn Bengali To English Conversation About Meetings মিটিং সম্পর্কে বাংলা থেকে ইংরেজি কথোপকথন শিখুন


Conversation About Meetings | মিটিং সম্পর্কিত কথোপকথন

What's your name? → (হোয়াট’স ইয়োর নেইম?) = তোমার নাম কি?
Where do you live? → (হয়ার ডু ইউ লিভ?) = আপনি কোথায় থাকেন?


Do you have time available on Friday morning? → (ডু ইউ হেভ টাইম এভেইলেবল অন ফ্রাইডে মর্নিং?) = আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে?
Let's meet at 12.30 PM. → (লেট’স মীট এ্যাট টুয়েলভ থার্টি পি এম) = ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো।


It was really nice meeting you. → (ইট ওয়াজ রিয়েলি নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো।
Good Afternoon, everyone. → (গুড আফটারনুন, এভরিওয়ান) = সবাইকে শুভ বিকাল।
Everyone has arrived now. So let’s get started. → (এভরিওয়ান হ্যাস এরাইভড নাউ। ছো লেট’স গেট স্টার্টেড) = সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে।


Since everyone is here, we should get started. → (সিনস এভরিওয়ান ইজ হেয়ার, উই শুড গেট স্টার্টেড) = যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন।
Hello, everyone. Thank you for coming today. → (হ্যালো, এভরিওয়ান। থ্যাংক ইউ ফর কামিং টুডে) = হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ।


I really appreciate your attendance to this meeting. → (আই রিয়েলি এপ্রিসিয়েট ইয়োর এটেনডেনস টু দিস মিটিং) = এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি।
I’ve called this meeting today in order to . . . → (আ’ইভ কল্ড দিস মিটিং টুডে ইন অর্ডার টু) = আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ...।


For those of you who don’t know me yet, I am … → (ফর দোজ অব ইউ হো ডন’ট নোও মি ইয়েট, আই এ্যাম) = আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ...।
Please join me in welcoming … → (প্লিজ জয়েন মি ইন ওয়েলকামিং) = দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে...।


Firstly, I’d like to introduce … → (ফাস্টলি, আই’ড লাইক টু ইন্ট্রোডিউস) = প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই...।
We are pleased to welcome … → (উই আর প্লিজ টু ওয়েলকাম) = আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে...।

I’d like to take a moment to introduce … → (আই’ড লাইক টু টেক এ মোমেন্ট টু ইন্ট্রোডিউস) = আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে...।
It’s a pleasure for me to welcome … → (ইট’স এ প্লেজার ফর মি টু ওয়েলকাম) = স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের।


I have received apologies for absence from him … → (আই হেভ রিসিভড এপোলোজিস ফর এবসেন্স ফ্রম হিম) = সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য।
We are here today to talk about … → (উই আর হেয়ার টুডে টু টক এবাউট) = আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ...।


We are here to discuss … → (উই আর হেয়ার টু ডিসকাস) = আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য...।
Our main aim today is to … → (আওয়ার মেইন এইম টুডে ইজ টু) = আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো...।

Firstly, we’ll be talking about … → (ফাস্টলি, উই’ল বি টকিং এবাউট) = প্রথমত, আমরা কথা বলবো...।
First of all, we’ll discuss … → (ফাস্ট অব অল, উই’ল ডিসকাস) = প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো...।


After that, we’ll be looking at … → (আফটার দ্যাট, উই’ল বি লুকিং এ্যাট) = তারপর আমরা দেখবো...।
If time allows, we will also cover … → (ইফ টাইম এলাউস, উই উইল অলসো কাভার) = যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো...।


And finally, we’ll discuss … → (এ্যান্ড ফাইনালি, উই’ল ডিসকাস) = এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো...।
Okay, let’s talk more about that later on. → (ওকে, লেট’স টক মোর এবাউট দ্যাট লেইটার অন) = ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো।


This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time. → (দিস ম্যাটার ইজ নট অন টুডে’স এজেন্ডা। লেট’স লীভ ইট ফর নেক্সট টাইম) = এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো।

I completely agree with … → (আই কমপ্লিটলি এগরি উইথ) = আমি সম্পূর্ণ একমত...।
Could I just say one thing, please? → (কুড আই জাস্ট ছে ওয়ান থিং, প্লিজ?) = আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে?


I would just like to add … → (আই উড জাস্ট লাইক টু এ্যাড) = আমি আরো যেটা বলতে চাইবো...।
May I come in here, please? → (মে আই কাম ইন হেয়ার, প্লিজ?) = আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি?


I’m afraid I’d have to disagree with you on that. → (আই’ম এফ্রেইড, আই’ড হেভ টু ডিজএগরি উইথ ইউ অন দ্যাট) = আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে।
I would just like to say that … → (আই উড জাস্ট লাইক টু ছে দ্যাট) = আমি শুধু এটাই বলবো যে...।
Excuse me for interrupting … → (এক্সকিউজ মি ফর ইন্টারপটিং) = আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য...।


I’d like to thank John for … → (আই’ড লাইক টু থ্যাংক জন ফর) = আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো...।
I really feel that … → (আই রিয়েলি ফীল দ্যাট) = আমি আসলেই মনে করি যে...।
The way I see things … → (দা ওয়ে আই সি থিংস) = আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি...।


How do you feel about …? → (হাউ ডু ইউ ফীল এবাউট?) = আপনি কেমন অনুভব করেন...?
Are you positive that …? → (আর ইউ পজেটিভ দ্যাট?) = আপনি কি নিশ্চিত যে...?
What are your views on …? → (হোয়াট আর ইয়োর ভিউস অন) = আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...?
Why don’t we move on to … → (হোয়াই ডন’ট উই মুভ অন টু) = আমরা কেন যাচ্ছি না...।


I don’t quite follow you. What exactly do you mean? → (আই ডন’ট কুয়াইট ফলোও ইউ। হোয়াট এক্সাক্টলি ডু ইউ মিন?) = আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান?
Could you spell that, please? → (কুড ইউ স্প্যাল দ্যাট প্লিজ?) = আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে?


Correct me if I’m wrong, please. You’re saying … → (কারেক্ট মি ইফ আই’ম রং, প্লিজ। ইউ’র ছেয়িং) = যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন...।
You did say that, didn’t you? → (ইউ ডিড ছে দ্যাট, ডিডন’ট ইউ?) = আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না?


Do you mean that …? → (ডু ইউ মিন দ্যাট) = আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...?
Is there any other business? → (ইজ দেয়ার এনি আদার বিজনেস) = অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে?
I think we should finish here. → (আই থিঙ্ক উই শুড ফিনিশ হেয়ার) = আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত।


Thank you for your participation. → (থ্যাংক ইউ ফর ইয়োর পার্টিসিপেশন) = আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য।
I almost forgot to mention…. → (আই অলমোস্ট ফরগট টু ম্যানশন) = আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে...।


Thank you all for your input today. → (থ্যাংক ইউ অল ফর ইয়োর ইনপুট টুডে) = আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য।

I look forward to receiving emails from you all about your final vote. → (আই লুক ফরওয়ার্ড টু রিসিভিং ইমেইলস ফ্রম ইউ অল এবাউট ইয়োর ফাইনাল ভোট) = আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্ক জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো।


Why don’t we summarize what we’ve agreed on today? → (হোয়াই ডন’ট উই সামারাইজ হোয়াট উই’ভ এগরিড অন টুডে?) = আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম?



Comments

Popular posts from this blog

English Sekhar Sohoj Upay | ইংরেজি শেখার সহজ উপায় ইংরেজি শেখার বাংলা ওয়েবসাইট

English a Kotha Bolar Abong Sekhar Sohoj Upay  ইংরেজি শেখার সহজ উপায় English Sekhar Sohoj Upay ইংরেজি শেখার বাংলা ওয়েবসাইট ইংরেজি শেখার ওয়েব সাইট ইংরেজি শেখার সহজ উপায় | English Learning Web Site Easy way to learn English  আমরা কয়েকটা পাঠের মাধ্যমে সম্পন্ন ইংলিশ শেখানোর চেষ্টা করব ইনশাআল্লাহ এবং এটা হবে আমাদের প্রথম পাঠ এবং অন্যান্য পাট গুলোর জন্য এখানে লিংক  দেওয়া হবে যাতে করে আপনারা খুব সহজেই সবগুলো পেজে যেতে পারেন এবং খুব সহজেই ইংলিশে শিখে নিতে পারেন। We will try to teach completed English through a few lessons Insha Allah And that will be our first lesson And for other jute links will be given here So that you can easily go to all the pages and learn English very easily . English Sekhar Sohoj Upay   Part1   Part2    Part3   Part4   Part5   Part6    Part7    Part8    Part9    Part10 Easy Way To Learn English From Beginner To Advanced level Bangla Website For Learning English ইংরেজি শেখার বাংলা ওয়েবসাইট প্রাথমিক থেকে উন্নত স্তরে ইংরেজি শেখার সহজ উপায়  English Sekhar Sohoj U

Wh Question Rules in Bangla | Wh Question English to Bangla

Wh Question Rules in Bangla বিস্তারিতভাবে জানুন Wh Question  কি Wh Question কাকে বলে Wh Question  কয়টি ও কি কি Wh Question করার নিয়ম Wh Question করার সহজ উপায় Wh Question Rules and Example in Bangla Wh-Question কাকে বলে? উত্তরঃ ইংরেজী ভাষায় যে Question এর শুরুতে Wh-words (what, who, which, where, when, why, whose, whom, how) থাকে এবং যে Question এর  Answer কখনোই  ‘হ্যাঁ’ অথবা ‘না’  হয় না, তাকে Wh-Question বলে। Examples: 1.   What is your name? 2.   How are you? ইত্যাদি।  লক্ষ্য করুন: Wh- Questions তৈরি করার সময় Auxiliary Verbs: am, is, are, was, were, have, has, had, will, would, can, could, shall, should, may, might ইত্যাদি লাগবে। আর Auxiliary Verbs না থাকলে প্রদত্ত Statement/ Affirmative Sentence এর Tense ও Subject এর Number এবং Person অনুযায়ী do, did, does লাগে।   Tense না জানলে  তোমার দ্বারা ইংরেজীতে কোনো কিছু শুদ্ধভাবে পড়া / বলা / লিখা কখনোই সম্ভব নয়। লক্ষ্য করোঃ সব ক্ষেত্রে নিচে দাগ দেওয়া (Underlined) শব্দটি বাদ দিয়ে / হাত দিয়ে চাপে ধরে পড়লেই তমি বুঝতে পারবে Wh-words: what, wh

Ami English a Kotha Bolte Chai | আমি ইংরেজিতে কথা বলা শিখতে চাই

English a kotha bolar sohoj upay ami English a kotha bolte chai ami English sikhte chai আমি ইংরেজিতে কথা বলা শিখতে চাই স্মুথলি  ইংরেজিতে কথা বলার জন্য প্রথমে কি করা দরকার ? যতটুকু সম্ভব ইংরেজিতে কথা বলার প্র্যাকটিস করতে হবে প্র্যাকটিস ছাড়া কখনোই স্মুথলি ইংরেজিতে কথা বলা যাবে না এবং আপনার চিন্তা ভাবনা টা ইংলিশে করা উচিত যেমন আজকে কি করেছি কি করব কোথায় যাব এ ধরনের চিন্তা ভাবনা গুলো মানুষের মনে আসে আমরা হয়তো মনে মনে চিন্তা ভাবনা করে থাকে তবে চিন্তাভাবনাগুলোকে যদি আমরা বাংলাতে না করে ইংরেজিতে করি তাহলে আমাদের জন্য সুবিধা হয়ে যাবে ইংলিশে কথা বলার জন্য এইখানে যে ইংরেজি গুলো আপনারা শিখবেন অবশ্যই তার বাস্তবে প্র্যাকটিস করার চেষ্টা করবেন প্রথম ইংলিশে দেয়া হলো তার পর ইংলিশের বংলায় উচ্চারণ দেয়া হলো এবং তারপর তার মানে কি সেটা বাংলায় দেয়া হলো খুব সহজে ইংলিশ শেখার পদ্দতি  Part1    Part2   Part 3   Part4    Part5    Part6   Part7    Part8   Part9 ইংরেজিতে কথা বলার জন্য প্রয়োজনীয় শব্দ English To Bangla Rely → (রিলাই) = নির্ভর / ভরসা / বিশ্বাস করা Rely on me. → (রিলাই অন মি) = আমার উপর নির্ভর